Anxiety in midlife is more common than most women realise. If it's become harder to shake since your 40s, you're not imagining it. Here's what's really happening — and what genuinely helps.